1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ ERVTE ]
3:6. నేను విత్తనం నాటాను. అపొల్లో నీళ్ళుపోసాడు. కాని దాన్ని పెంచుతున్నవాడు దేవుడే.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ TEV ]
3:6. నేను నాటితిని, అపొల్లో నీళ్లు పోసెను, వృద్ధి కలుగజేసిన వాడు దేవుడే
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ NET ]
3:6. I planted, Apollos watered, but God caused it to grow.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ NLT ]
3:6. I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ ASV ]
3:6. I planted, Apollos watered; but God gave the increase.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ ESV ]
3:6. I planted, Apollos watered, but God gave the growth.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ KJV ]
3:6. I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ RSV ]
3:6. I planted, Apollos watered, but God gave the growth.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ RV ]
3:6. I planted, Apollos watered; but God gave the increase.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ YLT ]
3:6. I planted, Apollos watered, but God was giving growth;
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ ERVEN ]
3:6. I planted the seed and Apollos watered it. But God is the one who made the seed grow.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ WEB ]
3:6. I planted. Apollos watered. But God gave the increase.
1 కొరింథీయులకు 3 : 6 [ KJVP ]
3:6. I G1473 have planted, G5452 Apollos G625 watered; G4222 but G235 God G2316 gave the increase. G837
❮
❯